النص الرسمي
تسيير مركبة أو جهاز أو آلية على الطريق العمومية أو ملحقاتها قد تلحق أضرارا بها.
ترجمة Permia. الصيغة الرسمية في جدول NARSA (بالفرنسية):
Le fait de faire circuler sur la voie publique ou ses dépendances, un véhicule ou un autre appareil ou engin susceptible de causer de dégâts à ladite voie ou à ses dépendances.مخالفة تحكم فيها المحكمة
هذه جنحة: لا توجد غرامة جزافية تؤدى. يحال المحضر على المحكمة التي تحدد العقوبة المنصوص عليها في القانون 52.05 (غرامة، وحسب الجنحة، الحبس أو توقيف الرخصة أو إلغاؤها).
سحب النقط
هذه المخالفة لا تسحب أي نقطة من الرخصة: تطبق الغرامة فقط. المخالفات التي تسحب النقط مبينة في اللائحة الكاملة.
مخالفات من نفس الموضوع: جنح أخرى
نفس الموضوع ودرجات أخرى: قارن الغرامة والنقط.
| المخالفة | الدرجة | الغرامة | النقط |
|---|---|---|---|
| سباق مركبات في الطريق السيار | جنحة | المحكمة | — |
| سباق مركبات في الطريق العمومية بدون ترخيص | جنحة | المحكمة | — |
| رمي أشياء في مسار تظاهرة رياضية | جنحة | المحكمة | — |
| بيع أشياء في مسار تظاهرة رياضية | جنحة | المحكمة | — |
| رمي أشياء في مسار سباق على الأقدام أو بالدراجات | جنحة | المحكمة | — |
| بيع أشياء في مسار سباق على الأقدام أو بالدراجات | جنحة | المحكمة | — |
| سباق على الأقدام أو بالدراجات في الطريق السيار | جنحة | المحكمة | — |
| سباق على الأقدام أو بالدراجات بدون ترخيص | جنحة | المحكمة | — |
| ترك مركبة أو حمولة على الطريق العمومية | جنحة | المحكمة | — |
| مركبة تلحق أضرارا بالطريق | جنحة | المحكمة | — |
أسئلة شائعة
«مركبة تلحق أضرارا بالطريق»: ما هي الغرامة؟
هذه جنحة: لا توجد غرامة جزافية، والمحكمة تحدد العقوبة حسب القانون 52.05.
كم نقطة تسحب «مركبة تلحق أضرارا بالطريق»؟
لا تسحب أي نقطة: تطبق الغرامة المالية فقط.
كلمة غير مفهومة؟ راجع معجم مصطلحات السياقة.