التشوير الأفقي بالمغرب: معنى الخطوط والعلامات الأرضية

Ligne continue

يمنع تجاوزه أو السير فوقه.

ماذا تفعل: ابق في ممرك ولا تتجاوز.

Interdit de la franchir ou de la chevaucher.

Ligne discontinue

يقسم الطريق إلى ممرات ويسمح بتجاوزه عند الحاجة.

ماذا تفعل: يمكنك تجاوزه للتجاوز أو تغيير الممر، مع احترام القواعد.

Peut être franchie pour dépasser ou changer de voie.

Ligne mixte

خط متصل بجانب خط متقطع: يطبق على كل سائق الخط الأقرب إليه.

ماذا تفعل: إذا كان الخط المتقطع من جهتك يمكنك التجاوز؛ إذا كان المتصل من جهتك فلا.

انتبه في الامتحان: انظر إلى الخط الأقرب إليك، وليس إلى الخط الآخر.

On applique la ligne la plus proche de soi.

Ligne de dissuasion / d’avertissement

خط متقطع بخطوط طويلة وفراغات قصيرة: ينبه إلى قرب خط متصل أو خطر.

ماذا تفعل: أنه التجاوز وارجع إلى ممرك.

Traits longs : annonce une ligne continue.

Ligne d’arrêt

خط عرضي متصل عريض يرافق علامة قف أو الضوء.

ماذا تفعل: توقف قبل الخط تماما.

Ligne continue transversale : s’arrêter avant.

Ligne de cédez-le-passage

خط عرضي متقطع مع مثلث مرسوم على الطريق.

ماذا تفعل: أعط الأسبقية وتوقف قبل الخط إذا لزم الأمر.

Ligne transversale discontinue : céder le passage.

Passage pour piétons

خطوط عريضة موازية للطريق تحدد مكان عبور الراجلين.

ماذا تفعل: أعط الأسبقية للراجلين ولا تتوقف فوق الممر.

Bandes blanches : priorité aux piétons.

Flèche de rabattement

سهم مائل ينبه إلى أن الممر سينتهي أو أن خطا متصلا قريب.

ماذا تفعل: ارجع إلى الممر الذي يشير إليه السهم.

Se rabattre dans la voie indiquée.