L’essentiel
- Conduire avec le permis étranger
- 1 an au plus, à partir de la résidence ou du séjour au Maroc
- MRE de retour définitif
- Échange possible même sans accord avec le pays
- Étrangers résidents
- Échange si un accord (ou la réciprocité) lie le Maroc à leur pays
- Droits
- 700 DH (timbre et rémunération de service)
- Où déposer
- Service provincial ou préfectoral de la NARSA (centre immatriculateur)
- Après le dépôt
- Un permis provisoire valable 60 jours
Qui peut échanger son permis ?
- Les Marocains résidant à l’étranger qui rentrent définitivement au Maroc : ils peuvent échanger leur permis étranger, même si le Maroc n’a pas d’accord avec le pays qui l’a délivré.
- Les étrangers résidant au Maroc : l’échange est possible si le permis est en cours de validité et si le pays qui l’a délivré est lié au Maroc par un accord de reconnaissance réciproque des permis.
- Les diplomates et les membres des organisations internationales accrédités au Maroc : ils peuvent échanger leur permis ou continuer à conduire avec, dans le cadre de leurs privilèges.
Pendant la première année, le permis étranger valide suffit pour conduire. Au-delà, il faut le permis marocain : par l’échange, ou en passant les examens comme un premier permis (voir le guide du permis au Maroc).
Les pays concernés
Selon la NARSA, le Maroc reconnaît les permis de ces pays, par un accord signé ou par réciprocité :
| Région | Pays |
|---|---|
| Pays arabes | Arabie saoudite, Bahreïn, Égypte, Jordanie, Oman, Syrie |
| Maghreb | Pays de l’UMA (accord de Nouakchott, 1992, modifié en 2007), Tunisie |
| Afrique | Bénin, Gabon, Libéria, Mali, Niger, Sénégal |
| Europe et autres | Belgique, Espagne, Italie, Portugal, Suisse, Turquie |
| Par réciprocité | France, Corée du Sud, Hongrie, Japon, Pologne, Roumanie |
Chaque accord a ses propres conditions (catégories de permis acceptées, documents). Avant de déposer, vérifiez auprès du service de la NARSA ce qui s’applique à votre pays.
Le dossier d’échange
Pour les Marocains et les étrangers (hors corps diplomatique) :
- l’imprimé d’échange du permis étranger, rempli et signé ;
- le reçu de paiement des droits de timbre et de rémunération, délivré par une perception de la Trésorerie générale du Royaume ;
- une pièce d’identité et de résidence : copie de la CNIE ou du passeport marocain pour les Marocains ; pour les étrangers, copie de la carte de résidence (ou du récépissé de la demande) avec un certificat de résidence de moins de 3 mois délivré par la police ou la gendarmerie ;
- un certificat médical de moins de 3 mois, établi par un médecin agréé, pour la catégorie demandée ;
- deux photos d’identité récentes, en couleur, 35 x 45 mm, sur fond bleu ;
- l’original du permis étranger en cours de validité, avec sa traduction en arabe ou en français s’il est rédigé dans une autre langue (l’original peut ne pas être demandé si l’accord avec le pays le prévoit).
Source : la page « Échange de mon permis de conduire étranger » de la NARSA, consultée le 8 novembre 2026.
Les étapes et le coût
- Payez les 700 DH de droits de timbre et de rémunération de service dans une perception.
- Passez la visite médicale chez un médecin agréé et faites traduire le permis si besoin.
- Déposez le dossier au service provincial ou préfectoral de la NARSA (centre immatriculateur) de votre lieu de résidence.
- Vous recevez un permis provisoire valable 60 jours.
- La NARSA vérifie l’authenticité de votre permis auprès des autorités du pays qui l’a délivré.
- Une fois la vérification faite, le permis marocain définitif vous est délivré.
Le permis marocain se renouvelle ensuite tous les 10 ans : voir le guide du renouvellement.
Avant de prendre la route au Maroc
Avec un permis étranger ou marocain, les règles sont les mêmes : vitesses maximales, priorités, alcool, ceinture. Revoyez les limitations de vitesse au Maroc et estimez une amende avec le simulateur d’amendes.
Questions fréquentes
Combien de temps peut-on conduire au Maroc avec un permis étranger ?
Un an au plus, à partir du début de la résidence ou du séjour au Maroc, avec un permis étranger en cours de validité. Ensuite, il faut un permis marocain.
Combien coûte l’échange d’un permis étranger ?
700 DH de droits de timbre et de rémunération de service, plus le certificat médical, les photos et, si besoin, la traduction.
Je suis MRE et mon pays de résidence n’a pas d’accord avec le Maroc : puis-je échanger ?
Oui, si vous rentrez définitivement au Maroc : la NARSA permet aux MRE d’échanger leur permis même sans accord de reconnaissance avec le pays qui l’a délivré.
Peut-on conduire pendant la vérification du permis étranger ?
Oui : au dépôt du dossier, la NARSA remet un permis provisoire valable 60 jours, le temps de vérifier l’authenticité du permis étranger.
Sources
Les règles de ce guide viennent de la NARSA et de la presse marocaine. Elles peuvent changer : vérifiez-les auprès de votre auto-école ou de la NARSA avant l’examen.